Betekenis van het woord "it is a silly fish that is caught twice with the same bait" in het Nederlands
Wat betekent "it is a silly fish that is caught twice with the same bait" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
it is a silly fish that is caught twice with the same bait
US /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
UK /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
Idioom
een domme vis laat zich twee keer met hetzelfde lokaas vangen
a proverb used to describe someone who is foolish enough to make the same mistake twice
Voorbeeld:
•
He fell for the same scam again; truly, it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
Hij trapte weer in dezelfde zwendel; werkelijk, het is een domme vis die twee keer met hetzelfde lokaas wordt gevangen.
•
I won't lend him money again because it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
Ik leen hem geen geld meer, want het is een domme vis die twee keer met hetzelfde lokaas wordt gevangen.